even through

No details can be seen, even through the largest telescopes on Earth.

在地球上即使用最大倍数的望远镜也看不清楚.

They felt a constraint and fear even through their fatigue.

他们在疲惫之中却总不免有一种提心吊胆之感.

Let your love see me even through the barrier of nearness.

让你的爱情看见我罢,即使前面隔了一层亲近那障碍物.

Facts have shown that we can gain a firm foothold even through guerrilla warfare.

事实说明,我们就是游击姿态,也站住了脚.

Outside , even through the shut window-pane, the world looked cold.

玻璃窗关得很严实, 可是朝窗外望一眼, 依然觉出外面冷得紧.

It can even through thick steel plates.

它甚至可以穿透厚钢板.

This can be a problem even through though earwax appears to serve in an important purpose.

尽管耳垢对耳朵有十分重要的作用,但是多了也成问题.

They kept on going, even through the inclement weather.

即使天气恶劣,他们还是执意要去.

The challenger triumphed , even through the jeers.

挑战者居然在一阵阵倒彩声中获胜.

We decided to paint on, even through the rain.

尽管下雨了,我们还是决定继续画.